Police in Salzgitter are investigating the theft of electric vehicle charging cables after offenders cut them off multiple charging stations. According to police, the incident happened on the car park of a hardware store in Salzgitter-Lebenstedt. Cables were stolen from six EV charging points, with the cables and charging plugs cut and removed. Police estimate the resulting damage at a high four-figure to five-figure amount. No suspect has been identified so far, and a criminal case for theft has been opened. Anyone with information is asked to contact the Salzgitter-Lebenstedt police station at 05341 1897-0. In a separate break-in, police also reported a burglary at a hairdressing business in Salzgitter-Thiede early on 14 November. The owner noticed disorder inside at about 05:00, and a broken flower pot in the kitchen. Investigators believe the offenders entered through a window, taking various items from storage and office areas and stealing a middle three-figure amount in cash. The case is under investigation against unknown perpetrators.