El Reino Unido dice que Irlanda debería celebrar la investigación de Omagh tras la investigación del Reino Unido
Funcionarios del Gobierno afirman que no hacen falta investigaciones paralelas mientras la investigación del Reino Unido siga en curso.
El secretario de Estado para Irlanda del Norte dijo que es “casi inconcebible” que la República de Irlanda no celebre su propia investigación sobre el atentado de Omagh.
Sir Chris Bryant hizo estas declaraciones después de que el primer ministro de la República dijera que no está contemplando “en este momento” una investigación pública separada. La Investigación sobre el atentado de Omagh en Belfast está analizando si el ataque del 15 de agosto de 1998 que mató a 29 personas, incluida una mujer embarazada de gemelos, pudo haberse evitado.
Bryant señaló que planteará el asunto a los ministros irlandeses cuando se reúnan en la Conferencia Intergubernamental Británico-Irlandesa. Argumentó que, una vez que termine la investigación del Reino Unido, Irlanda querrá “una investigación propia”, pese a las dos jurisdicciones y las “dificultades” para poner en marcha una.
Familias y representantes legales de los supervivientes dijeron que la investigación de Belfast no puede obligar a testigos ni a documentos que estén en manos de la República, y que no puede emitir conclusiones sobre posibles fallos de organismos estatales allí. Bryant dijo que ha presionado a sus homólogos irlandeses sobre la necesidad de una cooperación plena y destacó que Irlanda ha acordado un mecanismo de cooperación mediante un memorando de entendimiento para compartir material de la investigación.
El Taoiseach indicó que dos investigaciones paralelas serían insensatas “al mismo tiempo”, y añadió que el proceso debe esperar a que el Gobierno británico “resuelva con base en esa evidencia y en la totalidad de esa evidencia”.
Las personas afectadas por el atentado dijeron que la investigación “se queda corta” y sostuvieron que el ataque fue un “crimen transfronterizo”. Bryant dijo que se ha reunido con las familias y describió como intensa su angustia persistente, mientras afirmaba que existe margen para plantear ideas sobre qué podría examinar una investigación en Irlanda.
La Investigación sobre el atentado de Omagh sigue en curso en el Reino Unido, y los ministros de Irlanda han indicado hasta ahora que no se persigue de inmediato ninguna investigación pública separada.
PUBLICIDAD
Fuente:
BBC News