La police danoise a infligé des amendes à 48 cyclistes après avoir mené une opération de contrôle ciblée. Les agents ont effectué ces vérifications pour repérer les cyclistes qui ne respectaient pas le code de la route. Des amendes ont été dressées contre les 48 personnes identifiées lors du contrôle. La police a décrit cette action comme un effort ciblé plutôt qu’une application habituelle de la réglementation. Dernier point à l’issue de la procédure : les cyclistes ont été verbalisés à la suite des contrôles de la police.