Très tôt mardi matin, une troisième personne a aperçu deux hommes en train d’essayer d’ouvrir des voitures stationnées sur la Gottfried-Keller-Strasse et a alerté la police immédiatement. Plusieurs patrouilles de la Kantonspolizei St. Gallen se sont rapidement rendues sur place. Les agents ont trouvé une voiture ouverte et fouillée, puis ont reçu la description et ont repéré peu après deux hommes qui correspondaient à celle-ci sur la Waldeggstrasse. Les deux suspects, âgés de 19 et 24 ans, ont été interceptés et fouillés. La police a retrouvé chez eux des biens présumés volés sous forme d’argent liquide. Les hommes ont été arrêtés. La Kantonspolizei St. Gallen a indiqué que des investigations supplémentaires avaient été ouvertes sous la direction du Ministère public du canton de St. Gallen. L’affaire fait toujours l’objet d’une enquête.