La police danoise a indiqué qu’un chauffeur de camion avait de nouveau été pris en flagrant délit en train de retirer une grille illégale. C’était la troisième fois que des agents s’occupaient du même type d’infraction concernant l’équipement du véhicule. La police a annoncé l’affaire dans le cadre de son travail de contrôle et a précisé que le conducteur avait retiré la grille interdite pour la troisième fois. Le rapport ne cite aucun tribunal et ne mentionne aucune charge précise. La situation a attiré l’attention des policiers lors de contrôles du chauffeur et de son camion. Les agents ont alors agi pour sanctionner la modification illégale. Le dernier point à retenir est que l’affaire est traitée par la police comme une infraction répétée. Aucune issue devant la justice n’est décrite dans les informations communiquées par la police.