La police dans la région de Regensburg a répondu, lundi, à plusieurs incidents, notamment des infractions pour excès de vitesse, un accident sur l’A3 et un permis de conduire présumé falsifié. À Arnschwang, les agents ont contrôlé 1 679 véhicules entre 8 h 40 et 13 h 10 sur une portion de route ouverte à la circulation limitée à 100 km/h. Quatre-vingt-huit conducteurs ont dépassé la limite, dont un pris à 152 km/h. Le conducteur le plus rapide encourt au moins 480 euros d’amendes, deux points à Flensburg et une interdiction de conduire d’un mois. Une interdiction de conduire supplémentaire a également été prononcée pendant le contrôle. Sur l’A3 en direction de Francfort près de Sinzing, une femme de 27 ans au volant d’une Cupra a perdu le contrôle sur chaussée mouillée peu avant une manœuvre de dépassement prévue vers 14 h 30. La voiture a fait une embardée, a heurté le pneu arrière gauche d’un camion roulant devant, puis a été projetée contre la glissière de sécurité du côté gauche. La conductrice n’a pas été blessée. La police a estimé les dommages à environ 5 000 euros. La femme fait désormais l’objet d’une enquête pour n’avoir pas adapté sa vitesse aux conditions de la route. Plus tard lundi, des policiers en civil de la police routière ont arrêté une voiture immatriculée aux Pays-Bas près de Velburg. L’homme de 43 ans au volant, qui a indiqué qu’il se rendait aux Pays-Bas, a montré aux agents une photo d’un permis de conduire présumé sur son téléphone portable. Les policiers ont identifié le document comme une falsification totale et ont constaté qu’il n’était pas autorisé à conduire. Son trajet a été interrompu et il est poursuivi pour usage de document falsifié et conduite sans permis. Dans la nuit de lundi à mardi, les agents ont observé un homme tentant de sectionner le cadenas à chiffres d’une Cube pedelec garée dans une zone de parc dans l’ouest de Regensburg à l’aide d’une pince coupante. Après une courte course-poursuite, il a été interpellé derrière une haie située à proximité. Mardi, il sera décidé s’il doit être présenté à un juge d’instruction, avec un possible mandat d’arrêt.