La police suédoise a publié un résumé du travail policier sélectionné mené pendant la nuit du 21 septembre, avec une couverture du län Västernorrlands. Selon la police, la mise à jour est une compilation d’actions et d’activités choisies prises en charge pendant la nuit. Le matériel est présenté comme un aperçu des opérations policières en cours pour cette période. La publication ne fournit pas plus de détails sur les informations fournies ici, tels que des incidents précis, des arrestations, des mises en examen ou des résultats. Elle est au contraire présentée comme un aperçu destiné à donner au public un aperçu de l’activité policière pendant les heures de la nuit dans le comté de Västernorrland. Pour toute personne qui suit la mise à jour de la police, la liste complète des événements inclus est disponible via le lien du site de la police suédoise mentionné dans le rapport. Le format du résumé de nuit signifie que seules certaines questions opérationnelles sont généralement incluses, plutôt qu’un enregistrement complet de tout ce qui a été traité pendant la même période.