La police de Kaposvár a arrêté un homme local, soupçonné de trafic de drogue, et a engagé des poursuites pénales contre des personnes liées à son cercle de consommateurs. Des agents du siège de la police de Kaposvár ont placé l’homme en garde à vue, au motif qu’il était suspecté d’avoir commis le crime de trafic de drogue. Dans le même temps, des procédures pénales ont été lancées contre des individus appartenant à son cercle de consommateurs, soupçonnés de détention de drogue. L’intervention de la police a visé à la fois le distributeur présumé et les acheteurs présumés. L’affaire est traitée dans le cadre de procédures distinctes pour le dealer présumé détenu et pour les personnes accusées de détenir des drogues. L’enquête se poursuit. L’homme est maintenu en détention pendant que les poursuites contre les acheteurs présumés, pour détention de drogue, continuent.