Deux autres hommes ont été inculpés après qu’une voiture a été touchée par des tirs à Swansea. La police de South Wales a indiqué qu’un véhicule sur Clase Road, à Morriston, avait été endommagé d’une manière « compatible avec un tir d’armes à feu » vendredi à 16 h 14 GMT. Un homme de 49 ans, de Llansamlet, a été inculpé pour possession d’une arme à feu dans l’intention de provoquer la peur de violences et pour agression par coups. Un homme de 21 ans, de Morriston, a été inculpé pour attroupement avec violence (affray) et possession d’une arme offensive. Les deux hommes ont comparu devant le tribunal des magistrats de Swansea samedi et ont été placés en détention provisoire jusqu’à leur comparution à la Crown Court de Swansea le 11 décembre. Un autre homme, âgé de 24 ans, a comparu au tribunal vendredi. Il était inculpé pour possession d’une arme à feu. Lui aussi a été placé en détention provisoire jusqu’à la Crown Court de Swansea le 14 décembre. Par ailleurs, un homme de 29 ans, de la résidence de caravanes Pant-y-Blawd, à Llansamlet, a nié posséder une arme offensive, supposément un machette, et a nié l’attroupement avec violence (affray). Il doit comparaître devant la Crown Court de Swansea le 11 décembre. Un homme de 41 ans et un garçon de 16 ans, tous deux de Llansamlet, arrêtés en lien avec l’incident, ont depuis été remis en liberté sous caution.