La police suédoise indique qu’un vol par effraction a eu lieu au centre de Borlänge. L’incident est répertorié le 21 septembre à 12 h 14 dans les mises à jour des incidents en cours de la police. La police le décrit comme une intrusion avec vol dans la zone centrale. Aucun autre détail sur ce qui a été dérobé ou sur la manière dont le cambriolage a été commis n’a été inclus dans le rapport de police.