La polizia di Olsberg sta indagando su un furto in una casa plurifamiliare in via "Rutsche", dove ignoti sono riusciti a entrare forzando l’ingresso in un appartamento al secondo piano. Il furto è avvenuto giovedì 12 novembre 2026, tra circa le 17:00 e le 19:30. Gli investigatori riferiscono che i sospetti hanno aperto con la forza la porta dell’appartamento e poi hanno portato via una cassaforte e sei bottiglie di alcolici. Dopo il furto, i ladri sono fuggiti in direzione sconosciuta. Anche la porta di un secondo appartamento nello stesso edificio presentava segni di apertura forzata. Se sia collegato al furto è ancora oggetto di accertamenti. La squadra di indagine della polizia criminale è stata chiamata per mettere in sicurezza le prove. La polizia chiede informazioni a chiunque abbia visto persone o veicoli sospetti nell’area di "Rutsche" durante l’orario indicato, oppure possa fornire indizi su come sia stata portata via la cassaforte. I testimoni dovrebbero contattare la stazione di polizia di Brilon al numero 02961-90200.