Due uomini sono stati condannati a 18 anni di carcere ciascuno dopo essersi scambiati colpi di arma da fuoco fuori da un locale notturno a Birmingham, ferendo un lavoratore innocente di un chiosco di cibo nel fuoco incrociato. Aaron Nubie, 46 anni, e Kimani Durrell-Smith, 27 anni, hanno sparato l’uno contro l’altro fuori da FJ Lounge su Bickford Road, ad Aston, dopo essersi scontrati all’interno del locale. La West Midlands Police ha riferito che la sparatoria è avvenuta intorno alle 6 del mattino del 23 marzo 2024, quando la coppia è tornata fuori armata con armi da fuoco. Gli investigatori hanno scoperto che Nubie aveva lasciato il locale notturno prima di rientrare con una pistola e sparare a Durrell-Smith mentre questi usciva. Anche Durrell-Smith era armato e ha risposto al fuoco, portando a colpi sparati vicino a un chiosco di cibo. Un lavoratore innocente rimasto coinvolto nel fuoco incrociato è stato colpito da un colpo di arma da fuoco ed è rimasto ferito. La polizia ha detto che le sue ferite non erano pericolose per la vita. Anche Nubie e Durrell-Smith sono rimasti feriti durante lo scambio. La polizia ha dichiarato che Nubie è arrivato in ospedale circa 30 minuti dopo l’incidente con una ferita da colpo d’arma da fuoco, ma inizialmente ha affermato di non riuscire a ricordare come si fosse fatto male. Durrell-Smith è stato arrestato successivamente a seguito di un mandato relativo ad armi da fuoco in un indirizzo a West Bromwich. Nel corso delle indagini sono state revisionate le immagini di CCTV dell’area, che mostravano entrambi gli uomini mentre sparavano con le loro armi fuori dal locale notturno. La polizia ha anche collegato la sparatoria al precedente disaccordo avvenuto all’interno dell’esercizio. Nubie e Durrell-Smith sono stati accusati e dichiarati colpevoli di ferimento con intenzione presso il Birmingham Crown Court, dopo un processo tenutosi nel mese di ottobre 2025. In precedenza avevano ammesso di possedere armi da fuoco. Entrambi sono stati condannati a 18 anni di reclusione giovedì 22 ottobre 2026. Il detective sergente Phil Hinton della West Midlands Police Major Crime Team ha dichiarato che armarsi e sparare a distanza ravvicinata ha messo in pericolo vite innocenti. La polizia ha inoltre ottenuto un ordine di chiusura contro FJ Lounge e ha aggiunto che l’attività per contrastare il crimine legato alle armi continua nell’ambito dell’Operation Target.