Jak wynika z policyjnego raportu, mężczyzna został zatrzymany po rzekomej drobnej kradzieży w sklepie spożywczym. Sprawę prowadzono w Mariehem w Umeå 21 września o godz. 15:07. Według policji mężczyzna został zatrzymany po podejrzeniu kradzieży w sklepie. Podane informacje nie wskazują, co miałoby zostać zabrane, i nie stwierdzają, że mężczyzna był winny jakiegokolwiek wykroczenia. W raporcie policja określa tę sprawę jako kradzież i opisuje zatrzymanie jako dokonane po podejrzeniu nieprawidłowego zachowania.