A direção nacional da polícia francesa remeteu o caso aos procuradores depois de terem sido encontrados cumprimentos nazistas e mensagens racistas entre formandos. A questão diz respeito a conversas no WhatsApp ligadas à academia nacional de polícia em Seine-et-Marne, onde são formados os futuros agentes. Segundo informações do Le Parisien e uma fonte da AFP próxima do processo, foram partilhados caricaturas, fotos e mensagens racistas dentro dos chats. O sistema de justiça foi acionado através de uma remessa formal para o gabinete do procurador em Fontainebleau, ao abrigo do artigo 40 do Código de Processo Penal francês. Foi igualmente realizada uma investigação administrativa, com medidas disciplinares propostas pelos investigadores. Embora a hierarquia policial tivesse sido informada no início deste ano, não tinha imposto sanções na altura em que as revelações foram publicadas. O estado da investigação está agora com o gabinete do procurador em Fontainebleau após a remessa formal, enquanto o processo administrativo e as sanções propostas permanecem parte do dossiê.