A polícia na Renânia do Norte-Vestfália (NRW) deteve um homem de 19 anos de Hagen após uma operação do SEK ligada à Kriegswaffenkontrollgesetz, a Lei alemã de Controle de Armas de Guerra. Na sexta-feira, 16 de outubro, agentes levaram o homem para custódia em Hagen. O Amtsgericht Hagen ordenou a sua colocação por mais tempo sob custódia policial. Os investigadores revistaram os seus aposentos e apreenderam vários dispositivos de armazenamento de dados para análise, mas não encontraram armas. A Generalstaatsanwaltschaft Düsseldorf citou uma suspeita inicial de participação tentada num crime ao abrigo do parágrafo 30, subseção 2, do Código Penal. Os procuradores alegam um acordo para cometer uma infração ao abrigo da Kriegswaffenkontrollgesetz, mas as autoridades não disseram qual ato específico teria sido supostamente planeado. O jovem de 19 anos faz parte de uma investigação mais ampla que começou mais cedo. Em 1 de outubro, forças especiais haviam detido um homem de 23 anos de Münster, que vive em Unna, juntamente com outros dois homens, de 20 e 24 anos, ambos de Hagen. As detenções foram despoletadas por informações que indicavam a possibilidade de um crime de colocação em perigo do Estado ter sido planeado. Embora os dois homens de Hagen tenham sido libertados em 2 de outubro após os tribunais locais terem rejeitado uma detenção mais longa sob custódia policial, o caso de Unna seguiu por outro caminho. O Amtsgericht Unna ordenou uma extensão de 14 dias da custódia porque os investigadores puderam tornar a sua avaliação de risco mais específica. As investigações contra todos os suspeitos continuam em curso. Durante a fase inicial da operação, a polícia efetuou buscas nas casas e nos pertences pessoais dos três homens. As autoridades apreenderam materiais escritos e suportes de armazenamento de dados e disseram que as avaliações ainda estão a decorrer. Também continuam a verificar o perigo alegadamente apresentado pelos suspeitos.