O Ministério Público do Limburgo quer que os Países Baixos extraditem dois suspeitos por um alegado roubo de uma van em Maaseik, na sequência de uma perseguição policial que deixou quatro agentes feridos. Os agentes avistaram primeiro o veículo roubado em Bocholt durante a noite. Os agentes da zona de polícia CARMA localizaram-no e, por fim, conseguiram fazer com que o autocarro ficasse parado na cidade holandesa de Weert, mas não antes de dois veículos policiais terem sido danificados e quatro agentes terem ficado feridos. O pedido do procurador incide sobre o papel alegado dos suspeitos no roubo da van. Depois de a polícia belga localizar o veículo, os agentes colocaram-no sob controlo nos Países Baixos e fizeram a abordagem durante a perseguição. O caso encontra-se agora na fase de um pedido de extradição do Limburgo para os Países Baixos, após a perseguição e a paragem em Weert.