Ein Mann und eine Frau, die im Zusammenhang mit einem tödlichen Brandstiftungsangriff in der Stadt Waterford angeklagt sind, werden heute Nachmittag vor Gericht erscheinen. Bei den Beschuldigten handelt es sich um einen Mann Anfang 20 und eine Frau Anfang 30. Sie müssen sich am Samstag, dem 17. Oktober, gegen etwa 16.30 Uhr in einer Sondersitzung des Bezirksgerichts Clonmel verantworten. Die Gardaí nahmen beide Personen am Donnerstag fest, im Rahmen ihrer Ermittlungen zu dem tödlichen Wohnungsbrand in Birchwood, der sich Anfang dieser Woche ereignete. Philip und Kim English sowie ihre Kinder Callum und Jayden kamen bei dem Brand in einem Haus in Birchwood ums Leben, der in den frühen Morgenstunden des Dienstags ausbrach. Die Gardaí sagen, sie würden weiterhin um Hinweise zu dem Vorfall bitten, und wollen, dass sich alle melden, die sich in der Nähe der Birch Avenue in Birchwood zwischen 4.30 Uhr und 5.30 Uhr aufgehalten haben. Außerdem fordern sie Personen auf, die zur gleichen Zeit in dem Gebiet oder auf benachbarten Straßen unterwegs waren, sich mit Dashcam-Material oder Bildern für die Ermittler zu melden. Das Ermittlungsteam ist zu erreichen über den Incident Room in der Waterford Garda Station, die Garda Confidential Line oder jede andere Garda Station. Das Duo bleibt angeklagt und soll später am Samstag vor Gericht erscheinen, während die Gardaí ihre Ermittlungen fortsetzen.