Un homme de 30 ans a attaqué la police lors d’une arrestation à Mühlhausen, obligeant les policiers à utiliser la force physique. L’homme devait être emmené en prison après qu’un tribunal eut délivré un mandat d’arrêt. Pendant l’opération au commissariat, la situation s’est aggravée. Les policiers l’ont menotté. Ce qui avait commencé comme un transfert de routine s’est transformé en résistance active dès que la procédure d’arrestation a avancé. Les agents ont alors dû répondre par la violence physique pour gérer la confrontation. Le rapport ne donne pas d’autres détails sur l’affaire. Le statut le plus récent de l’homme après l’opération policière n’est pas précisé dans les informations disponibles.