Gli agenti del traffico di Helsinki affermano di essere stati dotati di obiettivi di performance personali per il controllo del traffico e due agenti intervistati da Helsingin Sanomat hanno indicato la cifra in 100 multe l’anno. Secondo loro, il sistema funziona come una “quota”, mentre la leadership della polizia lo definisce “obiettivi”. Ylikomisario Dennis Pasterstein ha spiegato che l’obiettivo è chiaro, inequivocabile e comprensibile, aggiungendo che non si tratta di quote di multe. Gli obiettivi vengono fissati per gli agenti della polizia di Helsinki che effettuano il controllo del traffico. Gli agenti intervistati descrivono l’uso del termine “quota”, ma il dipartimento di polizia li definisce obiettivi di performance. Allo stesso tempo, Helsingin Sanomat riferisce che gli obiettivi personali sono collegati al “raggiungimento personale” di quegli agenti, e non a un piano generale di controllo. La questione viene descritta come un sistema interno di obiettivi di performance per gli agenti del traffico, senza che nelle informazioni disponibili si faccia menzione di arresti, accuse o procedimenti davanti al tribunale.