W Paryżu wideo Brut pokazuje, jak policjant każe wsiąść zatrzymanemu mężczyźnie na jego własny motocykl, podczas operacji związanej ze scenami plądrowania. Nagranie, zrobione nocą na paryskiej ulicy, trwa około 23 sekundy. Słychać, jak funkcjonariusz wydaje polecenia: „Wsiadaj z przodu!”, a następnie „Dawaj, wsiadaj!”, zanim ruszy z mężczyzną przed kierownicą. Według konta AlertesInfos, które relacjonuje nagranie, zatrzymanie ma miejsce w kontekście przemocy w weekend, a post ukazał się 18 października 2026 roku o godz. 00:13. Nie podano dokładnego miejsca, tożsamości mężczyzny ani szczegółów dotyczących zarzutów. Wzmianka dotyczy wyłącznie „scen plądrowania w Paryżu”. Na obrazie zatrzymany mężczyzna wykonuje polecenie, by wsiąść. Ustawia się przodem, na siodełku, między kierownicą a motocyklistą. Policjant uruchamia motocykl i odjeżdża, podczas gdy inni policjanci na motocyklach podążają za nim. W publikacji nie pojawia się oficjalne wyjaśnienie, a wideo nie precyzuje, dokąd mężczyzna zostaje doprowadzony ani jaki jest wynik postępowania. Śledztwo pozostaje w toku po zatrzymaniu.