Nowe kierownictwo zostało powołane w siedzibie policji w Höxter, a zmiany ogłoszono w obu dyrekcjach, zarówno Ruchu, jak i Przestępczości. Długoletni szef dyrekcji Ruchu, starszy funkcjonariusz Markus Tewes, przeszedł na emeryturę. Jego następca, starszy funkcjonariusz Uwe Bartolles, objął dyrekcję Ruchu 1 listopada. Bartolles wcześniej pełnił funkcje kierownicze w komisariacie policji w Höxter oraz w sali kontroli operacyjnej, zanim przeniósł się do jednostki odpowiedzialnej za ruch. Tam ostatnio był kierownikiem jednostki. Pracował również nad bezpieczeństwem ruchu drogowego. 1 października funkcjonariusz do spraw przestępczości Raphael Gerlach przejął stanowisko szefa dyrekcji Przestępczości w Höxter. Zastąpił funkcjonariusza do spraw przestępczości Daniel Vogel, który przeszedł do wyższej instancji w ramach policji Nadrenii Północnej-Westfalii. Starosta powiatu Höxter Michael Stickeln oraz dyrektor policji Karsten Koutsky podziękowali Markusowi Tewesowi za wieloletnią służbę i życzyli obu nowym szefom dyrekcji powodzenia w ich nowych rolach.