Der Staatsanwalt von Toulouse wurde informiert, nachdem die Stadt eine private Diskussionsgruppe entdeckt hatte, in der Polizeibeamte der Gemeinde Äußerungen austauschten, die als rassistisch, sexistisch und homophob beschrieben wurden. Toulouse überwies die Sache am 19. November, nachdem es eine verwaltungsrechtliche Untersuchung zu den von der Stadt als „diskriminierend“ beschriebenen Wortwechseln gegeben hatte, die „geeignet seien, diskriminierend zu wirken“. Anschließend meldete die Stadt den Fall der Staatsanwaltschaft nach Artikel 40 der französischen Strafprozessordnung. Die kommunale Untersuchung wurde ausgelöst, als die Stadt von der privaten Gruppe Kenntnis erhielt. Der Bürgermeister, der jede rassistische, sexistische, homophobe oder diskriminierende Aussage oder jedes entsprechende Verhalten verurteilte, sagte, die Angelegenheit werde nun durch das Justizsystem bearbeitet. Die Stadt teilte mit, dass ihre Personalabteilung die möglichen disziplinarischen Konsequenzen prüft und dabei die geltenden Verfahren sowie die Rechte der beteiligten Beamten beachtet. Der aktuelle Stand ist, dass die Staatsanwaltschaft die Anzeige erhalten hat und der Disziplinarüberprüfungsprozess derzeit läuft.