Die Polizei in Voghera nahm einen 19-Jährigen fest, nachdem sie in seinem Schlafzimmer einen Waffenfund und extremistische Nazi-Symbole entdeckt hatte, darunter Hakenkreuze und SS-Embleme. Die Festnahme folgte auf eine Untersuchung, die die Digos dazu führte, illegale Waffen und Propagandamaterial in der Wohnung aufzuspüren. Zu den beschlagnahmten Gegenständen gehörten eine Pistole des Typs FN Herstal Modell 1906, eine zweite Pistole des Typs FN Herstal Modell 1910 sowie eine automatische Schusswaffe mit marokkanischen Kennzeichnungen. Hinzu kamen mehrere Waffen mit Klingen, darunter zwei Säbel, mehrere Messer und Dolche, ein Schlagring, ein Beil und ein Hammer. Die Ermittler stellten außerdem einen Schlagknüppel und eine Spielzeugpistole sicher, der der rote Einsatz fehlte. In demselben Raum fanden die Beamten Nachbildungen und Handbücher von Hitler und Mussolini sowie nationalsozialistische Fahnen mit Hakenkreuz, eine Totenkopfmaske und Propaganda mit einem keltischen Kreuz, Hakenkreuzen und dem SS-Symbol. Der 19-Jährige wird wegen Propaganda und Anstiftung zur Begehung von Straftaten aufgrund rassistischer, ethnischer und religiöser Diskriminierung untersucht. Die Operation wurde am Ende einer von den Digos aus Mailand durchgeführten Anti-Terror-Ermittlungsaktion durchgeführt, mit Unterstützung der Digos aus Pavia, und knüpft an eine frühere Festnahme vom 22. April eines weiteren Extremisten aus dem Gebiet Pavese an, der unter Hausarrest gestellt worden war.