Policja w Voghera aresztowała 19-latka po tym, jak w jego sypialni znaleziono ukryty zapas broni palnej i ekstremistyczne nazistowskie symbole, w tym swastyki oraz emblematy SS. Zatrzymanie nastąpiło po śledztwie, które doprowadziło Digos do odkrycia nielegalnego uzbrojenia i materiałów propagandowych wewnątrz mieszkania. Zabezpieczone przedmioty obejmowały pistolet FN Herstal model 1906, drugi pistolet FN Herstal model 1910 oraz automatyczną broń palną z oznaczeniami marokańskimi, a także wiele broni białej, w tym dwa szable, kilka noży i sztyletów, żelazny kelner, siekierę i młotek. Śledczy zabezpieczyli również cosh oraz pistolet-zabawkę, w którym brakowało czerwonej zatyczki. W tym samym pokoju policja znalazła kopie i instrukcje dotyczące Hitlera i Mussoliniego, a także narodowosocjalistyczne flagi z naszytą swastyką, maskę czaszki oraz propagandę przedstawiającą krzyż celtycki, swastyki i symbol SS. 19-latek jest badany pod kątem propagandy i nakłaniania do popełniania przestępstw z powodu dyskryminacji ze względu na rasę, pochodzenie etniczne i religię. Operacja została przeprowadzona pod koniec dochodzenia antyterrorystycznego Digos prowadzonego przez Digos z Mediolanu, przy wsparciu Digos z Pavii, i nawiązuje do wcześniejszego aresztowania z 22 kwietnia kolejnego ekstremisty z okolic Pavese, który został objęty aresztem domowym.