Robert Culleton a été inculpé pour des menaces de tuer et de causer de graves dommages à des gardai et à leurs familles, après une comparution devant le tribunal de district de Kilkenny. Culleton, domicilié au 3 St Patrick’s Close, Kilkenny, est accusé qu le 1er juin 2026, il a entravé un agent de la paix à St Patrick’s Place. Il fait également face à deux chefs de menaces de tuer ou de causer de graves dommages à la station de la Garda de Kilkenny le même jour. Le sergent Brigid Goode a présenté des éléments indiquant que Culleton aurait proféré des menaces, notamment en disant à un gardai qu’il « lui couperait la gorge ». Le tribunal a entendu qu’il aurait déclaré savoir où vivaient les familles des gardai, qu’il aurait affirmé avoir un seau d’acide sulfurique et qu’il aurait dit à un gardai que « ta mère sera allongée sur une dalle ». Les éléments présentés décrivaient aussi des menaces à l’encontre des enfants d’un gardai. La juge Geraldine Carthy a refusé sa compétence sur les deux chefs de menaces de tuer ou de causer de graves dommages et a renvoyé l’affaire à une audience prévue en novembre, afin de permettre au DPP de donner des instructions.