Robert Culleton foi acusado de fazer ameaças de matar e de causar danos graves a gardas e às respetivas famílias, na sequência de uma comparência no Tribunal Distrital de Kilkenny. Culleton, residente em 3 St Patrick’s Close, Kilkenny, é acusado de que, a 1 de junho de 2026, impediu um agente da paz em St Patrick’s Place. Além disso, enfrenta duas acusações de fazer ameaças de matar ou de causar danos graves na Estação de Garda de Kilkenny na mesma data. O sargento Brigid Goode apresentou prova de que Culleton terá feito ameaças, incluindo dizer a um garda que “cortaria o teu pescoço”. O tribunal ouviu que ele teria afirmado que sabia onde viviam as famílias dos gardas, que dizia ter um balde de ácido sulfúrico e que disse a um garda que “a tua mãe vai estar a deitar-se numa maca”. A prova também descreveu ameaças dirigidas aos filhos de um garda. A juíza Geraldine Carthy recusou a jurisdição nos dois pontos de acusação por ameaças de matar ou causar danos graves e adiou o caso para ser apreciado por um tribunal em novembro, de modo a permitir que o DPP dê instruções.