Twee mannen moeten in afzonderlijke rechtbanken in Noord-Ierland verschijnen nadat ze vanuit het buitenland zijn teruggeleverd, zo heeft de politie gemeld. Een 32-jarige man is uit Dublin uitgeleverd aan Noord-Ierland en moet op vrijdag 30 oktober verschijnen bij de Laganside Court in Belfast. Hij wordt beschuldigd van bedreigingen om te doden, het bezitten van een voorwerp met een mes of kling en van bedreigend en beledigend gedrag. Er wordt gesteld dat de incidenten hebben plaatsgevonden in de omgeving van Belfast in 2022 en 2023. Ook staat hij op de rol voor veroordeling wegens een zedenmisdrijf. De politie zei dat de man op 24 augustus 2026 werd aangehouden in de omgeving van Dublin en dat de uitleveringsprocedure was afgerond bij zijn terugkeer naar Noord-Ierland. Een tweede persoon, 27 jaar oud, is op donderdag 29 oktober uit Noorwegen aan Noord-Ierland uitgeleverd. Hij wordt later op vrijdag verwacht bij de Newtownards Magistrates Court en moet terechtstaan voor het bezit van cannabis met het oogmerk om te leveren en voor het kweken van cannabis. De feiten zouden in 2024 hebben plaatsgevonden in het gebied Holywood. Volgens de politie werd de 27-jarige oorspronkelijk aangehouden in Ålesund, Noorwegen, op 2 juni 2026, en waren de uitleveringsprocedures de dag voordat hij aankwam afgerond. Een woordvoerder van de International Policing Unit zei dat twee mensen na succesvolle uitleveringen voor de rechtbanken in Noord-Ierland zullen verschijnen.