Die Polizei nahm einen Mann in Bagnols-sur-Ceze fest, nachdem es zu einem Einsatz an einem vermuteten Drogenumschlagpunkt im Stadtteil Escanaux gekommen war. Der Beschuldigte, ein Mann mit Wohnsitz in Melun, wurde in der Nacht des 24. September von Beamten an der Ausfahrt eines Kellers angehalten. Bei ihm wurden ein paar Gramm Cannabis gefunden, während die Polizei außerdem eine nahegelegene Tasche sicherstellte, in der sich Cannabis und Kokain befanden. Vor Gericht sagte der Mann, er sei dazu gedrängt worden, „für sie zu arbeiten“, nachdem er aus Gründen im Zusammenhang mit einer Frau in das Gebiet gekommen sei. Er habe in einem Keller geschlafen und Repressalien gefürchtet. Er behauptete außerdem, nicht der Eigentümer der beschlagnahmten Tasche gewesen zu sein. Er habe versucht, wegzugehen, sei jedoch angegriffen und bedroht worden. Als die Beamten eintrafen, sagte er, seien alle bereits weg gewesen. Im Prozess vor dem Strafgericht (correctional court) in Nimes am 13. November brachte die Verteidigung Bedenken zu den Haftbedingungen vor. Der Anwalt kritisierte die Unterbringung in einem überfüllten Gefängnis in Nimes. Er beschrieb eine hohe Überbelegung und Zustände wie das Leben in einer überfüllten Zelle. Der Staatsanwalt beantragte eine Freiheitsstrafe von 18 Monaten, einschließlich eines Aufenthaltsverbots für den Gard. Das Gericht verurteilte den Mann zu 18 Monaten Haft, wobei 6 Monate zur Bewährung ausgesetzt wurden, und erließ in dieser Phase keinen Haftbefehl. Er soll sich nun erneut vor dem Richter melden, damit über die Vollstreckung der Strafen entschieden wird. Er befindet sich seit etwa zwei Monaten in der Untersuchungshaftanstalt in Nimes. Die Verteidigung erklärt, dass die Überbelegung dort 243% übersteigt.