Die schwedische Polizei hat die Ergebnisse von zwei getrennten Verkehrskontrollen in Östersund veröffentlicht. Nach Angaben der Polizei fanden die Verkehrskontrollen am 14. September um 21.25 Uhr im Rahmen routinemäßiger Kontrollen statt. Später veröffentlichte die Polizei eine Mitteilung mit dem Titel „Resultat efter två trafikkontroller“ („Ergebnisse nach zwei Verkehrskontrollen“). Die veröffentlichten Informationen enthalten in dem vorliegenden Material keine weiteren Details, etwa welche Arten von Verstößen festgestellt wurden oder ob jemand aus bestimmten Gründen angehalten wurde. Die Mitteilung der Polizei ist Teil der laufenden Arbeit zur Erhöhung der Verkehrssicherheit durch Kontrollen der Einhaltung der Verkehrsvorschriften.