La policía sueca ha publicado los resultados de dos controles de tráfico independientes realizados en Östersund. Según la policía, los controles de tráfico tuvieron lugar el 14 de septiembre a las 21:25 como parte de las labores rutinarias de vigilancia. Posteriormente, la policía publicó una actualización titulada «Resultat efter två trafikkontroller» («Resultados tras dos controles de tráfico»). La información publicada no incluye más detalles en el material proporcionado, como qué tipos de infracciones se detectaron o si alguien fue detenido por motivos concretos. La actualización de la policía forma parte de los esfuerzos continuos para mejorar la seguridad vial mediante controles del cumplimiento de las normas de tráfico.