Een bestuurder is in Toulouges gearresteerd nadat hij was teruggekeerd om met stenen een raam van een politiebureau te vernielen. De gemeentepolitie in Toulouges ontdekte dat de glazen deur van hun bureau op woensdagavond was stukgemaakt. Dezelfde man was een paar uur eerder gecontroleerd tijdens een wegcontrole. Daarbij bleek dat zijn rijbewijs was geschorst en dat een drugstest positief was. Na de eerste stop ondervroegen agenten de man en lieten ze hem gaan, terwijl zijn rijbewijs administratief werd ingehouden. Rond 19.30 uur stelde de politie vast dat de deur van het bureau was beschadigd door herhaalde steeninslagen. Onderzoekers achterhaalden de verdachte aan de hand van de bestuurder van de eerdere controles. Hij werd de volgende dag thuis in hechtenis genomen en vervolgens in politionele hechtenis geplaatst. Daarna werd hij voorgeleid aan een magistraat bij het Tribunal judiciaire de Perpignan. Zijn voertuig is in beslag genomen en hij moet op een later moment worden opgeroepen voor de correctionele rechtbank.