Um condutor foi detido em Toulouges depois de voltar e atingir com pedras uma janela de uma esquadra. A polícia municipal de Toulouges descobriu na quarta-feira à noite que a porta de vidro da sua esquadra tinha sido partida. O mesmo homem tinha sido controlado algumas horas antes durante uma abordagem na estrada, na qual foi verificado que a sua carta de condução estava suspensa e que um teste de drogas deu positivo. Após a primeira abordagem, os agentes interrogaram o homem e depois libertaram-no, enquanto a carta foi retida administrativamente. Por volta das 19h30, a polícia constatou que a porta da esquadra tinha sido danificada por impactos repetidos de pedras. Os investigadores conseguiram identificar o suspeito como o condutor das verificações anteriores. Ele foi detido na sua residência no dia seguinte e colocado sob custódia policial. Em seguida, foi apresentado a um magistrado no Tribunal judiciaire de Perpignan. O veículo foi apreendido e ele deve ser chamado ao tribunal correccional numa data posterior.