Hiszpański sąd przeanalizuje wniosek USA o ekstradycję w sprawie prania pieniędzy na 7,5 mln
James Chambers zaprzecza, że prał 7,5 mln dolarów, które rzekomo wysłano do Tunezji, by wesprzeć Hamas.
W Hiszpanii sąd ma wysłuchać materiałów dowodowych przedstawionych przez amerykańskie władze w sprawie wniosku o ekstradycję zamożnego amerykańskiego darczyńcy oskarżonego o pranie pieniędzy powiązane z palestyńskimi sprawami.
James Chambers, opisywany także jako „Fergie”, może zostać przekazany Stanom Zjednoczonym po postawieniu mu zarzutów o pranie pieniędzy. Jego żona wezwała hiszpańskiego premiera Pedro Sancheza, by udzielił mu azylu politycznego.
Amerykańscy prokuratorzy twierdzą, że Chambers prał 7,5 mln dolarów, przelewając pieniądze z konta bankowego w USA do Tunezji, gdzie wówczas mieszkał, a następnie używając ich do wsparcia Hamasu. Chambers zaprzecza nieprawidłowościom i twierdzi, że nie jest oskarżony o żadne przestępstwa związane z terroryzmem.
Sprawa będzie rozpatrywana przez Hiszpański Sąd Krajowy, a dowody od amerykańskich władz mają zostać przedstawione w piątek. Ostateczna decyzja ma zapaść później.
Chambers został zatrzymany w lipcu na Ibizie po tym, jak Interpol wydał Czerwoną Notę w sprawie jego detencji. Od czasu zatrzymania złożył wniosek o azyl, argumentując, że jest ofiarą prześladowań politycznych.
Ekstradycja nie może zostać zrealizowana, dopóki nie zostanie rozstrzygnięty wniosek azylowy. Jeśli wniosek o azyl zostanie uwzględniony, nie będzie można go ekstradować.
Obrońcy podnoszą również, że problemy językowe mogły zwiększyć zakres stawianych zarzutów. Twierdzą, że tłumaczenia na język hiszpański zmieniły fragmenty amerykańskiego aktu oskarżenia, w tym sformułowania dotyczące protestów oraz zmieniały odwołania, takie jak „direct action” na „direct violence”. Wskazują też na opis „three fires” w hiszpańskiej wersji, mimo że w pierwotnej skardze nie wspomniano o pożarach. Adwokaci kwestionują również inne zapisy, w tym opis, który ich zdaniem został zmieniony na „global terrorism activities”, mimo że Chambers nie został oskarżony o przestępstwa związane z terroryzmem.
Chambers mierzy się także z zarzutami w USA dotyczącymi protestu z 2023 roku przed izraelską firmą z branży zbrojeniowej. Obejmują one między innymi zarzuty związane z zamieszkami oraz spiskiem w celu doprowadzenia do zamieszek, co może wiązać się z karą do 30 lat pozbawienia wolności.
Ostateczne słowo, czy zostanie mu udzielona decyzja o wysłaniu go do USA, może należeć do hiszpańskiego rządu, czyli Rady Ministrów. Wybory wcześniejsze mają się odbyć 29 listopada, a sondaże sugerują, że może wygrać Partia Ludowa i potencjalnie będzie potrzebowała poparcia skrajnie prawicowej Vox.
REKLAMA
Źródło:
Al Jazeera